ポルトガル語教室(20回目)

4週間つまり約1か月振りのポルトガル語教室。
この間、どんな内容をやってたのかわからないけど、今日はTERの復習。
その前に概論(これは自習)。
ポルトガル語の動詞は、合計18種類もの変化がある。

1.直説法
1) 直説法現在
2) 直説法現在完了
3) 直説法不完全過去
4) 直説法過去完了
5) 直説法完全過去
6) 直説法大過去
7) 直説法未来
8) 直説法未来完了 
9) 直説法過去未来
10)直説法過去未来完了

2.接続法
1) 接続法現在
2) 接続法現在完了
3) 接続法過去
4) 接続法過去完了
5) 接続法未来
6) 接続法未来完了

3.命令法(時制なし)

4.不定法(時制なし)

ただ、実際には赤で示した時制を押さえておけば8割OKとのこと。
なので、今日のTERの復習も直接法 現在 / 不完全過去 / 完全過去 / 未来 のみ。

TER Eu Você/ele/ela  Nós Vocês/eles/elas
現在 tenho tem temos têm
不完全過去 tinha tinha tínhamos tinham
完全過去 tive teve tivemos tiveram
未来 terei terá teremos terão

ちょっと理解しにくいのは不完全過去と完全過去の使い分け。
また起こるかもしれない過去の出来事は不完全過去
もう二度と起こらないであろう過去の出来事は完全過去
まだピンと来ない。

例1
Tinha 20,000 yen na carteira. 財布の中に2万円あった。(またあるかもしれないので不完全過去)
Tive 200,000,000 yen na carteira. 財布の中に2億円あった。(もう二度とないので完全過去)← 宝くじで2億円当たった

例2
Você tinha oportunidade de namorada com ela. 彼女と付き合えたかもしれない。(彼女はフリー)またチャンスはあるかもしれないので不完全過去
Você teve oportunidade de namorada com ela. 彼女と付き合えたかもしれない。(彼女は既婚)二度とチャンスはないので完全過去

コメント

このブログの人気の投稿

最近DLした音源

【スパイダー】売却

【スパイダー】ラスト・ドライブ