続　気が向いたら書く日記

nuvi用電源直結ハーネス を取付けようと思って車に乗り込んでみたら、 電動ファン用トグルスイッチ が折れてしまっていることを発見。 どうもスイッチのトグルが足に近すぎて乗り降りの際に折ってしまったようだ。 そこで急遽近所のカー用品店まで行って冒頭の写真の平型？スイッチを買ってきた。 これなら乗り降りの邪魔にならない。 で、ここからnuvi250の電源も取ってしまおうと思って配線を二股に分けるパーツも購入。 ところがこれは失敗。 nuvi内で電動ファンの回線も通電してしまい、折角のスイッチを無視して常時ファンが回りっ放しになってしまった・・・ ここから電源を取るのは諦め、 ETCの配線 を追ってETCが取っている電源を分けてもらう事にした。 これでフェラーリもシガーライターソケットを使わずにNAVIが使えるようになった。 今日は天気が良かったせいか自分もフェラーリでウロウロしてたんだけど、何故か近所のR407で２台もFを目撃した。 鶴ヶ島市役所入り口の交差点で550マラネロとイエローハットの前で360モデナ。

猛烈に楽しい。 最近読書の時間がメッキリ減ったのはこのiPhone/iPod touch用ソフトのお陰。 四六時中iPhoneの画面を擦ってる。 寝る前にベッドの中でも作業できてしまうのでホントに止まらない。 画像編集ソフトなんて全然興味なかったんだけど、やってみたらこれはもう病み付き。 モノクロの写真をアレンジしたらどうなるかとか、予め少しフォトショップで加工した写真に手を加えたらどうなるかとか興味が尽きない。 下手したら画才が在るのでは！？という錯覚に陥りそうになっている。（笑） OilCanvas というiPhoneのカメラで撮影した画像を油彩風にアレンジできるソフト。 数分でアウトラインが完成できる手軽さも素晴らしい。 多分、誰がやっても同じような結果が得られるんだと思うんだけど、描き始めのノウハウや丹念さ、筆（指）使いなどで微妙な差が出るような気もして実に上手く出来ている。 描いている最中に頻繁にメニュー画面を呼んでしまうのはちょっとストレス。 あと、インポートした画像をトリミング出来ないので、ベースになる写真はiPhone画面全体で表示させるために縦向きの写真の方が好ましい。 この点が改良されたらもっと素晴らしいんだけど。 液晶保護シートは必需品。描き終わった後の画面の指紋跡はもの凄い事になってる。 まるでターナーの描いた光りのようじゃないですか？（言い過ぎ？？） 自画像（2008年） お気に入りの写真をすべて油彩化してiPhotoに取り込み、ブック作成を注文したらかなり良い画集が出来そうな気がする。 今までとちょっと違った視点で「繪になる風景」を写真に収める習慣がエスカレートしそう。 実際のカンバスの大きさでこれが実現できたらちょっとした美術革命になりそうな気がする。 光が画家の永遠のテーマだという事が身にしみて理解できる。 ネットで「裸婦」の画像をDLして油彩にしたら結構良いと思うんだけど、ネット上の裸婦の画像はあまり芸術的じゃないポーズが多くて悩ましい（いろんな意味で）。（笑） もっと見る

良い音楽と和やかな空気は本当に幸せな気分にしてくれる。 確かCarlos Lyraを初めて生で聴いたのは20年前の1989年の事だったと思う。 もしその頃から現在のようにインターネットがインフラになっていたらBLOGで確認できたのに残念だ。 今の子供は親がその気になればLifeLogに近いものが実現できるかもしれない。 前回のBN東京公演 はゲストとしてのステージだったけど、今回は自身のバンドを率いてのメインアクトだったので期待していた。 ベース、ドラムのリズムセクションに加えて２管というちょっと変わった編成。 いつものように日本語による曲紹介で始まり、自身の名曲の数々を歌い上げる。 アンコールだけはBaden-Viniciusの「祝福のサンバ」だったけど。 一言言わせてもらうとどうもあの ペンペンギター の音だけは好きになれない・・・ インテリアとしては欲しいけど。（笑） 終演後のサイン会でしっかり 先日ゲットした本 にサインを頂きました。 しかし同じ本がディスクユニオンよりBN東京の方が￥3,000も安く売ってるなんてちょっとディスクユニオンの営業努力不足が許せない。（苦笑）

職場の消防訓練の一環として地震体験車というのがやって来た。 過去に発生した震災の揺れを模擬体験できる。 関東大震災や阪神・淡路大震災など実際に起きた過去の震災データを元にプログラムされているらしい。 一通り希望者が色々な地震を経験した後、消防署の人に聞いてみたら過去の地震のシミュレートだけでなく、設定した震度を持続させる事もできるとのこと。 そうなると最高レベル？を経験してみたくなる。 震度７を３０秒というのが最高だそうで、最後にそれを有志で経験させてもらう。 確かに凄かった。椅子がバタバタし始めて何処かに掴まっていないと椅子がひっくり返る勢いだった。 これじゃ確かに耐震強度を偽装してなくても建物は崩れそうだ。 家のレコード棚がちょっと心配になった。 その他、煙体験ハウスなんてものも。 この勢いで視界を遮られたら確かにパニックになるだろう。

軽井沢のアウトレットでこんな靴を買ってしまった。 履くのに時間かかりそう・・・（汗） 一見ライディングブーツ風だけど、Not intended for ridingって書いてあるから普通の靴。 誰にも何も文句を言われない買い物って素敵。（笑） 問題はこの靴を履いて車の運転ができるかどうか。 運転に支障があるようだといつ履くんだ？って話になる。 取り敢えず室内履きとして履いてるけど、思った程踵が固定されてしまう感じもしないからヒール＆トゥも問題なさそう。 後、冬のオープンカーには欠かせないニット帽も。

先日気になる看板を発見した。 世の中には色々なプロフェショナルが居るもんだと思うけど、この看板の主はどうしてこんなプロフェッショナルになる道が開けたのか謎だ。 関越を練馬で降りて目白通りを都内に向かうとすぐに現れる。 もう少しアップで。 咄嗟に撮影したのでちょっとピンボケでした。 何て書いてあるかと言うと 遺体処置のトップメーカー（メーカーなんだ・・・） 室内家財撤去～死臭悪臭除去 室内仕上げ消臭リフォーム～殺菌消毒～除霊 腐乱死後の室内消臭 この看板を見て「あら、あそこに頼もうかしら」と思う主婦はまず居ないだろうし、一体誰に向けた広告なのかもイマイチ意味不明。 どれだけ需要があるのだろう・・・ ちゃんとホームページもあった。 扱ってる消臭剤のネーミングもちょっと不思議な感覚。

事故でもなければ故障でもありません。 こんな状況で立ち往生してしまい、JAFの助けを借りることに・・・ 昨夜泊まった電通軽井沢寮の中庭から食堂の建物を見たところ。 さすが建坪率20％の別荘地だけあって広々している。 そもそも今回の軽井沢行きの経緯だけど、 10/25 のスパイダー納車の日に急遽決まった。 友人K の奥さんが勤務する「電通」の保養所が軽井沢にあって、関係者なら￥2,000で泊まれるとのこと。 彼らはゴルフに出掛けるので、新車のドライブがてら遊びに来ないか？と誘ってもらった。 そういう意味では昨日は単に高速道路を北上するだけではなく、四万温泉からロマンチック街道なんてワインディングロードを走って軽井沢に来られたのは有意義だった。 この日は朝からアウトレットに出向く。３連休の最終日だし昼には切り上げて帰る作戦。 既にR18号は渋滞の気配を漂わせていたし、帰りに前橋の実家に寄るつもりでいたので北軽井沢から倉渕村を経由して高崎に抜けるルートで帰ることにした。 昼飯を中軽井沢のイタ飯屋で済ませて店を出た頃にポツポツと雨になる。 渋々ソフトトップを上げて帰路につく。 北軽井沢に向けて山を登り始めるとみぞれのような状態になってきて路肩も白くなり始める。 ここでRZの友人Kは懸命に引き返す事を提案。 RZはFRなので確かに滑り易いだろうし、何も彼はわざわざ前橋経由で帰る必要もないだろうと思ってそこで別れた。 しかし、これが本当に運命の分かれ道だった。 彼は後で自分をチキンだと言ったけど、いやいやどーして・・・素晴らしい状況判断だった。 自分はFFのスパイダーを過信した上に山の天気を甘く見てとんでもない目にあった。 まるでイソップ物語のアリとキリギリスのようだった。 倉渕村を目指して峠を登り始めると雨は本格的な雪に変わり始める。 あっという間に路面はこんな状況↓でグリップを失い始める 流石にこれではノーマルタイヤでは無理と判断。 R18号に戻って渋滞を受け入れるしかないと思ってUターン。 ところが、数十分前に普通に走った道が既に真っ白・・・（汗） 空から降って来る白い物も巨大化してきた。 既に軽井沢に戻る上り坂が登れない状況。 （実はこの時、軽井沢に戻らずに長野原に向かって下るという覚悟が出来ていれば救われ...

四万川ダムからの眺め。 昨日、銀座で時間を潰している間に実家の母から電話。 なんでも今週末は父の忘年会？＠四万温泉に同行して週末を四万温泉で過ごすとのこと。 父が他のホテルで夜中まで宴会をしているのを宿で独り食事をしながら待ってるのが寂しいので来ないか？という誘い。 翌日、自分は軽井沢の予定だったので、埼玉から軽井沢に行くのより四万温泉から向かった方が近い（時間的には同じくらいかもしれないけど）し、部屋は十分広いというので出掛けて来た。 勿論、食事の手配は間に合わなかったので、 宿 に着いてから夜食用のお握りを頂く。 両親は連泊の予定だったのだけど、同じ部屋が取れずに明日の晩は旅館内で引っ越しをしなきゃならないとのこと。 翌日になって判明したんだけど１晩目に泊まった「 舞 」という部屋より２晩目の「 森 」という部屋の方がずっと良い部屋だった。（あまり値段に差がないのが不思議なくらい） 勿論ソフトバンクは四万温泉でも圏外。 父の宴会が終わったら迎えに行くはずだったのに連絡が取れず、０時過ぎに忘年会会場のホテル「やまぐち館」に部屋の有線電話から問い合わせてみたら20分程前に部屋を出たとのこと。 慌てて車で「やまぐち館」に向かったものの会えなかった。 結局父は「やまぐち館」の車で「鶴屋」まで送ってもらったそうで行き違いになってしまった。 マジでソフトバンクの使用可能範囲の狭さは憂鬱だ。 お陰でインターネットから隔離されたある意味安心だけどとっても落ち着かない週末を過ごすことができる。 朝食はちゃんと用意してもらえました。 勿論、早朝散歩に行った後で食事前の朝風呂もちゃんと入る。 （因に大露天風呂「鹿覗きの湯」は22:30～翌10:00まで男女混浴です！） 食後に四万川ダムまで散歩。思ったより勾配がきつかった。 道路の擁壁の上では野生のニホンザルが普通に日光浴をしていた。 もっと見る 結局四万温泉で昼飯も食べて軽井沢に向かった時には時計の針は15時を回っていた。 「 日本ロマンチック街道 」という名のR145号、R146号を走って軽井沢を目指す。 ロマンチック街道の看板前にて。外気温はほぼ０度。 中軽井沢の駅までは順調だったのに、R18号に合流したら酷い渋滞。 今宵の宿である「電通軽井沢寮」に到着するのは夕飯の時間...

ガレージ伊太利屋 サービス部＠晴海にて1,500km走行後の初回点検。 初回点検に合わせてエンジン（エレメント含む）、ミッションのオイル交換（有償）と幌の調整。 幌は全自動のはずなんだけど、毎日開け閉めを繰り返しているうちに開ける時に手伝ってやらないと開かなくなった。 最後にルーフがAピラーから離れる時に屋根を手で押してやらないと開かなくなった。 そこを調整依頼。 お昼前に入庫して16時くらいまでかかるとの事だったので、何処かで時間を潰すために車（プント）を借りる。 しかし、何も当てはない。 取り敢えず昼飯を食おうと思って築地市場へ。 当然こんな時間じゃ既に競りは終わっているけど、一通り中をフラフラして後片付けに勤しむ人々の様子などを人間ウォッチング。 場内の食事処は何れも凄い行列。 それならばどうせ時間はあるので一番長い行列に並んでみようと思って「大江戸」という店の行列の最後尾に並んでみる。 食事にありつくまで１時間以上かかりました・・・ 何故か店内は撮影禁止と書いてあるので律儀に撮影は遠慮。 食ったのは大トロサーモン使用の北海丼。（￥1,400） 16時までまだ時間があったので銀座へ。 銀座と言えば行く場所はここしかない。 アップルストア銀座 。 別に何も買う予定はなかったんだけど、何となくGRIFFIN AutoPilotと言うiPhone対応のシガーラーター接続FMトランスミッター（￥11,800）を買ってみた。 さらに山野楽器で時間を潰し、16時くらいに作業が終わったら連絡を貰えることになっていたのだけど、時間潰しの手詰まりになったためガレイタに戻る事にした。 到着するとほぼ予定通りに作業は完了。 幌システム調整、注油で再びルーフは全自動で開くようになった。 なんとなくまた時間の問題のような気はするけど。（汗） もっと見る エンジンオイル、ミッションオイルの交換にかかった費用は￥25,557 エンジンオイルはリッター￥4,000近くする高級品！ 本日は何故か急遽四万温泉まで行くことになり、初回点検を終えて回転数の上限という足枷を取り払ったスパイダーの本領を発揮させ、5,000RPMまでの咆哮を堪能。

Jards Macale / Macao Renato Motha & Patricia Lobato / Rosas Para Joao Elizeth Cardoso / A Enluarada Elizeth Stephanie Ozer / O Comeco Carlos Lyra / Eu & a Bossa ディスクユニオンの通販で購入。 ￥2,700　Jards Macale / Macao ￥3,150　Renato Motha & Patricia Lobato / Rosas Para Joao ￥2,200　Elizeth Cardoso / A Enluarada Elizeth ￥2,825　Stephanie Ozer / O Comeco ￥9,200　Carlos Lyra / Eu & a Bossa 送料　￥500 合計　￥20,575 Carlos Lyraの本は恐らくバイオグラフィー（全部ポル語なので・・・）にCD２枚付き。 CDは最近のライブ音源を中心にCarlos Lyra作品４８曲（２４曲／枚）収めたもの。 Luizinhoのピアノも聴けます。 本編は写真も豊富で1965年にStan Getzのカルテットの一員として来日した時に撮影されたと思われる貴重な写真も見られる。

左右前フェンダーにQuadrifoglioのステッカー。 勿論、イメージは コレ 。 もう一回り大きなステッカーでも良かったか・・・

ステアリングコラム左下にあるヒューズボックスからアクセサリー電源を頂き、まずはスパイダーに 電源直結ハーネス を装着。 オートバックスに行ったら15AのヒューズからMAX5Aの電流を取り出せる製品があったので、これなら簡単に取り付け可能だと思ってゲット。 水色のヒューズから赤い配線が伸びているのが今回利用したプラス電源。 取説では予備となっていたので問題ないはず。 テスターで試した所、アクセサリー電源が来ていたのでこれを利用することにした。 アースは写真中央下のネジに配線。

素晴らしいライブでした。 再び関係者大集合の夜。 MikaさんもRafaelも勿論今まで通り良かったのですが、なんと言ってもSergio Barrozo！ 彼の演奏を目の前で聴けた事は本当に素晴らしい経験でした。 次はDon Salvadorでも招聘してRio09Trioでも実現しますか！？ あまり多くを語ると返って陳腐なものになってしまいそうなので言葉を控えます。 映像、サウンドを記録された皆様、是非お裾分けをお願いします！

食い過ぎた・・・ 90分食べ放題、ドリンクバー付きで￥1,500。 周りを見渡せば高校生ばかり。 なんでも今日は埼玉県民の日とかで学校が休みらしく、皆で出掛けた帰りなんだろう。 「男子」「女子」なんて単語を遠巻きに聞きながら社会人５人（男４女１）でひたすら食いまくった。 しかも高校生の団体は食べ放題じゃなくて単品で頼んでたから客単価は彼らの方が上だろう。 でもね、賢く生きるってことを学習しなきゃダメだよ。 まだまだだな。 こんなバカ食いすることが賢いのか？と問われると言葉を濁したくなるけど。 話の流れで海釣りツアーという企画が持ち上がった。 できれば本格的に寒くなる前、今月中とかに実現したい。目標は11/29（土） 行き先は新潟の直江津港。 朝４～５時には現地に着くよう夜中に起き出して集合し、高速道路をひたすら海に向かって走ったりするのもきっと楽しいだろう。

Nadinho da Ilha / Meu Amigo Geraldo Pereira Wilma de Oliveira e Robson Amaral / Eco da Bossa HMVの通販で10月07日に９枚ほど注文した中の２枚。 ７枚は今でも「お取り寄せ中」のステータスで、一括配送を指定していたのに何故かこの「入荷済み」のこの２枚だけが送られて来た。 恐らく７枚は入手不可能で勝手にキャンセルされそうな予感。 だったら最初からDBでヒットしないようにちゃんとメンテできないものかな？と思う。 ￥2.363　Nadinho da Ilha ￥2,500　Wilma de Oliveira e Robson Amaral -￥3,500　メンバー割引 合計￥1.363 Nadinho da Ilhaの名前はこんな作品にクレジットされている。 Paulistana de Billy Blanco Deus Lhe Pague Wilmaさんとは週末のこの 歴史的なライブ で再会できそうだ。

『ブラックホールで死んでみる』ニール・ドグラース・タイソン（吉田三知世訳）（早川書房）￥2,300 厳密にはまだ半分くらいしか読んでないので「本日も読んでる本」ということになる。 小説と違ってあまり貪欲に先を急ぐモチベーションも湧かないし、如何せん科学用語てんこ盛りで「軽やかに語り尽くす１冊」にしては学術的すぎて眠くなってしまうのだ。（笑） 「地球の生物の歴史に登場した最初で唯一の賢い種が、宇宙はどのように在るのかを完全に理解するに足るほど賢い可能性はどの程度あるのだろう？チンパンジーは、進化論的に言って人間に極めて近い種だが、チンパンジーをどれだけ教育しても、三角法の問題をすらすらと解けるようにはならないことは誰もが同意するだろう。では、チンパンジーに比べて人間が賢いのと同じだけ、人間より賢い種が、地球、あるいは、ほかのどこかに存在すると想像してみていただきたい。彼らは、宇宙について、どの程度理解できるのだろう？」 この命題に自分も時々囚われる事がある。 もっともそのことが非科学的な現象の証明になるか？と問われれば答えはNOだけど。 僕はこの先死ぬまでブラックホールなんてモノに道ばたで出くわすことは恐らくないだろう。 だからブラックホールで死んでみるなんてことは全くのナンセンスなんだけど、もしかしたらブラックホールでは「試しに死んでみる」ダメならまた生きてみるって事が可能なのだとしたらちょっと興味深い。 宇宙の話を読む度に驚嘆するのは宇宙の中に地球が存在し、そこに生命が存在する事になった偶然。 こんな偶然の前例があるなら宝くじが当たる事なんか容易い事のような気がする。 覆らないと思っていることも運命の悪戯で覆ることだってあるんじゃないかと思う。

昔こんなモノを買った事を思い出した。 仙人を目指してあご髭を イタリアに行って から３ヶ月間伸ばし放しだったんだけど、これを見たらどうにも試してみたい衝動に逆らえなかった。 ダメなら最悪全部剃って凡人に戻ろうと思ってやってみる。 そしたら何のことはない、適当な長さのアタッチメント？を取付けてガァーっとやったら予想以上に奇麗に一定の長さで揃った。 案ずるより産むが易し。 あご髭を短くしてしまったら頭の毛もなんか鬱陶しく感じて来た。 ヒゲが自分でこんなイイ感じにできるんだと、頭の毛も自分でやってみたい危険な衝動に駆られている。 これは流石にマズいんだろうな・・・ 今日のランチはF社の営業氏他とりこ坊。 カマンベールのイエロー・カレー（大盛り：無料）￥840

Garmin、iPhone、iPod用FMトランスミッターなどシガーライターソケットの需要が多い。 自ずとカー用品店で売っている二股、三股のソケットを買って来るわけだがどうもカッコ宜しくない。 Garminを買った オリフラム という店のサイトを覗いてみたら電源直結用ハーネスなるモノが売ってた。 スッカリお世話になりっぱなし（汗）のGarminはこれでシガーライターからの電源供給を止めようと思って取り敢えず控え目に２箱購入。 ￥2,800　×　２　＝　￥5,600 送料￥600 合計￥6,200 ２つ買ったはいいけど、どの２台に取付けるのか？まで考えてなかった。 イプシロンはこの間、 配線を弄った からアクセサリー電源が何処に来ているか一目瞭然なので取付けには困らない。 でも”配線がゴチャゴチャしてたらみっともない順”で言ったらモンディアル、スパイダーという順番のような気もする。 モンディアルも 秘密兵器 が付いたりしてる関係で、そこから電源を取れば簡単。（常時電源かどうかは要確認） スパイダーは11/22に初回点検をお願いする事になったので、その時についでにお願いできないかなぁ・・・なんてちょっと期待してる。 で、結局もう１つ買えば良いじゃん！ってことになって３つ一度に買う大胆さがなかったばかりに送料を無駄遣いしそうな予感。（悲） 安物買いの銭失い。 ちょっと違うか。

昨日 から一転して今日は忙しい１日。 午前中は君嶋組のツーリングで房総半島へ。 夜は五反田のゆうぽうとホールでコンサート。 朝８時に三芳SAで308のTさん、355のYさんと集合。 その後大井SAでAさん、及びAさんのお知り合いのポルシェ２台と合流。 海ほたる経由で房総半島へ。 東京湾アクアラインのトンネル部分は空いていれば風もなく直線で車の性能を試すには格好の舞台。 20年前の車だけどふわわkm/h以上までストレスも不安もなく加速することを確認。 海ほたるに来たのは何年振りだろう？ デジカメのデータが残っていないからまだカメラが銀塩フィルムだった時代かもしれない。 確か、アクアラインが開通したすぐ後くらいに来たはずだけど、それ以来だ。 今回は駐車場とトイレにしか利用しなかった。 それにしても寒かった。 もっと見る 鴨川まで同行し、そこから北上する彼らに暇を告げて単独行動。 夜までに五反田に戻らなければならないと言うのが大きな理由だったけど、もう１箇所どうしても行っておきたい場所があった。 Concord Jazz Festival は全然行くつもりはなかったのだけど、イリアーヌのバンドのドラマーとして来日したRafael Barrata氏がYp氏に招待状を発行してくれると言うので、それに甘えて観に行く事にした。 房総から戻る時間の見積もりが甘くて１曲聞き逃してしまった。 誤算は富津館山道路のほとんどの部分が対面交通だったこと・・・ この区間で時間を短縮しようと思っていたのに大幅に予定が狂ってしまった。 開演４５分前にまだ木更津に居た。そこから溜まったフレストレーションを一気に炸裂。 久々にフェラーリをウェット・コンディションで走らせたけど、なんだか陶酔できる時間だった。 久々にRafaelの演奏を生で聴いたけど、やっぱり彼は良い！ ベースは当然Marc Johnsonだったけど、Rafaelが Bill Evans Trioの演奏に合わせて練習していた事なんかも知っていたから彼としてもMarc Johnsonとの競演は本望だったろう。 Lewis NashのコンボでゲストだったFrank Wess、ステージの袖からは杖をついてヨタヨタと出て来てステージでも一人椅子に腰掛けて演奏する状態で大丈夫か！？（失礼！...

『丁子と肉桂のガブリエラ』ジョルジェ・アマード（尾河直也訳）彩流社（￥3,500） 今日は朝から一歩も外に出る事なく読書三昧で一気に大作を読み上げた。 なんとなくそうかな？という予備知識なしに読み始めたけど、すぐに分かった。 Tom Jobimが作曲し、Gal Costaが歌ったサウンド・トラック「 Gabriela 」の映画の原作。 映画の方もVHSなら日本でも手に入る。 「丁子」とはクローブ、「肉桂」とはシナモンの事。 主演はマルチェロ・マストロヤンニとソニア・ブラーガ。 マストロヤンニ演じるバールの経営者ナシブは原作ではシリア人。 カカオの栽培、輸出で急激に近代化するバイーアよりさらに奥地の都市の物語。 港の整備が不十分でカカオの輸出はバイーアに頼らざるを得ない。 そんな港の近代化を巡る政治闘争を縦軸に街の人々の生き方を横軸に織り込んで物語は進む。 ある朝、起きた殺人事件。 妻を寝取られた地元の名士が妻とベッドの中に居た男を射殺する。 名士は「男としての本懐を成し遂げた」そう認められる風潮が色濃く残る発展途上の街。 その朝、ナシブは料理女の老女に出て行かれてしまう。 ナシブが奴隷市場（と呼ばれる場所）で見つけたガブリエラは美しい花の蕾だった。 ガブリエラが作る料理は最高でバールの常連客、街の男達は全てガブリエラの丁子の香りと肉桂の肢体の魅力の虜になる。 ナシブが欲望を抑えきれなくなるのは時間の問題だった。 ガブリエラもナシブの愛に応えて夢のような日々が始まる。 しかし、ナシブはガブリエラの奔放さに苦しみ始める。 ガブリエラに自分だけを見つめてもらうためにはどうすべきなのか・・・ その時、バールの常連であり、友人である長老の息子、公証人トニコがナシブにガブリエラとの結婚という考えてもみなかったアイデアを提供する。 ガブリエラは料理人であり、使用人。地元の常識では考えられない。 ナシブは悩み決断する。 彼らは街中に祝福されて結婚する。 しかし、それからナシブにとってもっと深い苦悩の日々が始まる。 街の発展に従い、ナシブの店が街の名士の間の潤滑となってナシブの政治的役割も必然的に高まる。 ガブリエラはもはやただのガブリエラではなく、ナシブ夫人として生きなければならない運命だった。 ガブリエラに求められたモ...